lunes, 21 de octubre de 2013



“施樂雲南”
迭戈·巴爾沃薩

一張照片和一份影印圖片之間的區別是什麼,你不能創造很多東西,和她在一起,但她是有限的。

一切是有限的,也是有限的油漆...施樂介質無關的照片再現,中間施樂都有自己的屬性,如相機,電視, ...是一個獨立的裝置。
本機由他的存在......作為一個藝術家,開始分析該機構的吸引力取決於一些方法,讓自己的技術和飽腹感。您不需要使用Xerox ,但如果你有一個想法,最好的方式來表示它關聯到當前的平均水平。如果你是一個藝術家,如果你遵循的步驟或做副本(?)是一個工匠。
藝術它是對你意味著什麼?問問你自己
結束時,你會看到,是溝通,是信息。
在任何通信的過程中,有一個發送器和一個接收器。
如果你能接受,你會用畫或施樂溝通,你承擔責任,有些人說,每個人都可以成為一個藝術家,我想有什麼不承擔任何責任不能成為藝術社會背景的藝術家是一名工人,他的社會團體,企業集團的規模,成為人類作為人類。


來源/片段雲南施樂迭戈·巴爾沃薩
社會藝術克勞迪奧翡翠
2004年8月
國家藝術畫廊 - :與Mario Abreu的當代藝術博物館。


"Approch Xerox"
Diego Barboza 

Qué diferencia hay entre una foto y una foto fotocopiada; tú no puedes crear muchas cosas con ella, sino que ella es como limitada.

Todo es limitado, también la pintura es limitada… el medio xerox no tiene nada que ver con la reproducción de la foto; el medio Xerox tiene propiedades propias como las tiene la cámara fotográfica, tv,… es un medio autónomo.
Esta máquina a partir de su presencia….. como artista empiezas a analizar ese RECURSO como cuerpo tecnológico y en uso la saciedad en función de una serie de planteamientos que tú te haces. Tú no estas obligado a usar la Xerox, pero si tienes una idea actual, la mejor manera de representarla es asociándola a un medio actual. Si exploras eres artista, si sigues los pasos o haces la réplica ( ? ) eres un artesano. 
Qué quiere decir ARTE para ti? pregúntatelo
al final verás que es comunicación, que es información.
En todo proceso de de comunicación hay un emisor y hay un receptor. 
Si aceptas eso verás que puedes comunicar con un cuadro al óleo o con una xerox, tú asumes la responsabilidad- hay gente que dice que entonces todos pueden ser artistas; yo pienso al respecto que lo que no se asume con responsabilidad no puede ser arte en el contexto social- el artista es un trabajador de y en su grupo social en una escala que lo valorice como conglomerado humano, como humanidad. 


Fuente/Fragmento Approch to Xerox- Diego Barboza 
Arte Social- Claudio Perna 
Agosto 2004 
Galería de Arte Nacional
Fotografía/Registro de la Pieza “Homenaje a Perna: Autopía 馳車天地”expuesta en el Salón Aragua 2013

No hay comentarios:

Publicar un comentario